holländska-finska översättning av erop wijzen

huomauttaaHaluaisin huomauttaa, että olemme laatineet päätöslauselman. Ik wil erop wijzen dat we een resolutie hebben opgesteld. Tahtoisin joka tapauksessa aluksi huomauttaa, että kollegamme Avgerinos ei ole paikalla. In de eerste plaats wil ik erop wijzen dat de heer Avgerinos hier niet aanwezig is. Haluaisin lopuksi huomauttaa, että aineiden myrkyllisyys riippuu käytetyistä annoksista. Tot slot wil ik erop wijzen dat het venijn in de dosering zit.
tuoda esilleHaluan tuoda esille, että jo virkaan astunut ulkoasioista vastaava komission jäsen ei ole paikalla. B (ES) Ik wil erop wijzen dat de commissaris voor buitenlandse zaken afwezig is, hoewel hij al is geïnstalleerd. Arvoisa puhemies, lopuksi täytyy tuoda esille se, että energiavarojen saatavuuden ja maa-alueita koskevien sijoitusten kestävään kehitykseen on kiinnitetty puutteellisesti huomiota. Tot slot, mijnheer de Voorzitter, wil ik erop wijzen dat er weinig aandacht wordt besteed aan een duurzame ontwikkeling van beschikbare energiebronnen en territoriale investeringen.

Ordbok